iau ori palme ori zimbeteda`m-am obisnuit cu amin2.
Directorul design Citroen = noul director design PSA
Reguli forum
Articolele din presa straina nu vor fi traduse in romaneste. Puteti folosi google translate daca nu va descurcati!
Articolele din presa straina nu vor fi traduse in romaneste. Puteti folosi google translate daca nu va descurcati!
-
Mr_kokaa
- Maniac
- Mesaje: 3491
- Membru din: Lun Ian 14, 2008 9:45 am
- Numar Inmatriculare: TSE
- Localitate: Bucuresti - Ctza
- Contact:
Re: Directorul design Citroen = noul director design PSA
de obicei cind imi aduc aminte fraza asta
iau ori palme ori zimbete
da`m-am obisnuit cu amin2.
iau ori palme ori zimbeteda`m-am obisnuit cu amin2.
viewtopic.php?f=80&t=2102&start=0&st=0& ... foto+video" onclick="window.open(this.href);return false;
-
commandorsteel
- PowerSteel
- Mesaje: 6538
- Membru din: Lun Mai 28, 2007 2:59 pm
- Numar Inmatriculare: B-88-
- Localitate: Bucuresti
- Contact:
Re: Directorul design Citroen = noul director design PSA
heheheheadei scrie:Eu nu inteleg ce aveti cu omul. Va da o informatie si va plangeti ca nu stiti chineza.
TraducereAsta ar trebui sa se inteleaga, dar totusi: treizeci septembrie douamiinouaMihay scrie: 30/09/2008
nici traducerea ta nu este prea exacta
ce a pus mihai se traduce , literar, treizeci septembrie douamiiopt
greu cu franceza asta....
Citroen C4 Grand Picasso 1,6 HDI ... aproape full (adica are aproape toate rotile)
-
Mihay
- Supermoderator
- Mesaje: 11065
- Membru din: Lun Noi 19, 2007 10:45 pm
- Localitate: Bucuresti
Re: Directorul design Citroen = noul director design PSA
koka da pe aia : " notre poules dans votre court" n`o stii?
-
Mr_kokaa
- Maniac
- Mesaje: 3491
- Membru din: Lun Ian 14, 2008 9:45 am
- Numar Inmatriculare: TSE
- Localitate: Bucuresti - Ctza
- Contact:
Re: Directorul design Citroen = noul director design PSA
nu raspund la provocari 
sa revenim ON
sa revenim ON
viewtopic.php?f=80&t=2102&start=0&st=0& ... foto+video" onclick="window.open(this.href);return false;
-
Mihay
- Supermoderator
- Mesaje: 11065
- Membru din: Lun Noi 19, 2007 10:45 pm
- Localitate: Bucuresti
Re: Directorul design Citroen = noul director design PSA
pai inseamna : " gainile noastre in curtea voastra" ce provocare?
-
Mr_kokaa
- Maniac
- Mesaje: 3491
- Membru din: Lun Ian 14, 2008 9:45 am
- Numar Inmatriculare: TSE
- Localitate: Bucuresti - Ctza
- Contact:
Re: Directorul design Citroen = noul director design PSA
vezi habar nu am
stiu doar fraza aia si atat!
stiu doar fraza aia si atat!
viewtopic.php?f=80&t=2102&start=0&st=0& ... foto+video" onclick="window.open(this.href);return false;
-
mituc
- Mesaje: 9122
- Membru din: Sâm Feb 10, 2007 6:18 pm
- Marca si model masina: Mazda 3 MPS BK
- Localitate: Iasi
- Contact:
Re: Directorul design Citroen = noul director design PSA
gainile vin cu oua cu tot, nu?Mihay scrie:pai inseamna : " gainile noastre in curtea voastra" ce provocare?
Rablamentul atomic C4 1.6i 110CP 5p (ex)
Visul meu cel mai umed sa e merg cu un kaiac cu visle de titan pe o mare de capete de prosti.
All I wanna do... is have some fucked! And I've got a feeling... that I'm not the only one!
Visul meu cel mai umed sa e merg cu un kaiac cu visle de titan pe o mare de capete de prosti.
All I wanna do... is have some fucked! And I've got a feeling... that I'm not the only one!
-
Mihay
- Supermoderator
- Mesaje: 11065
- Membru din: Lun Noi 19, 2007 10:45 pm
- Localitate: Bucuresti
-
adei
- Mesaje: 91
- Membru din: Joi Mai 15, 2008 5:01 pm
- Localitate: Timisoara
Re: Directorul design Citroen = noul director design PSA
commandorsteel scrie:heheheheadei scrie:Eu nu inteleg ce aveti cu omul. Va da o informatie si va plangeti ca nu stiti chineza.
TraducereAsta ar trebui sa se inteleaga, dar totusi: treizeci septembrie douamiinouaMihay scrie: 30/09/2008
nici traducerea ta nu este prea exacta
ce a pus mihai se traduce , literar, treizeci septembrie douamiiopt
greu cu franceza asta....
) da, asta nu vazusem. Mai e o fraza la sfarsit care a ramas netradusa, dar pe aia nu a vazut-o nimeni. Asta e, la atatea greseli, nu mai cer nici un ban pe traducere.
C4 1.6i SX sable de langrune